タグ: 鉄道

投稿日:

ロクハンの新製品

ロクハンの新製品の予約受付開始がロクハンホームぺージで掲載されています。

新着情報
EF63形電気機関車 1次型 青/2次型 茶 重連セット ご予約受付中！
https://www.rokuhan.com/news/2022/09/433/
ロクハンZゲージシリーズに“峠のシェルパ”と呼ばれたEF63形電気機関車が登場します。 今回は青15号とクリー…

EF63形電気機関車 1次型 青/2次型 茶 重連セット ご予約受付中！

新着情報
Zショーティー キハ32形 鉄道ホビートレイン ご予約受付開始！
https://www.rokuhan.com/news/2022/09/340/
ZショーティーシリーズにJR四国の気動車であるキハ32形が登場します。 今回は0系新幹線を模した外観で人気の鉄…

Zショーティー キハ32形 鉄道ホビートレイン ご予約受付開始！

新着情報
Zショーティー キハ32 四国色 ご予約受付開始！
https://www.rokuhan.com/news/2022/09/352/
ZショーティーシリーズにJR四国の気動車であるキハ32が登場します。 今回は現在の標準的な仕様である四国色のご…

Zショーティー キハ32 四国色 ご予約受付開始！

新着情報
Zショーティー DB ICE3 Class406 RED ご予約受付開始！
https://www.rokuhan.com/news/2022/09/299/
Zショーティーシリーズに初のドイツ型車両であるICE3が登場します。 今回はベーシックな赤帯のご予約受付開始に…

Zショーティー DB ICE3 Class406 RED ご予約受付開始！

新着情報
Zショーティー DB ICE3 BR406 Green Stripes ご予約受付開始！
https://www.rokuhan.com/news/2022/09/310/
Zショーティーシリーズに初のドイツ型車両であるICE3が登場します。 今回は帯の一部が緑色となった編成につきま…

Zショーティー DB ICE3 BR406 Green Stripes ご予約受付開始！

新着情報
Zショーティー DB ICE3 BR406 Europa/Europe ご予約受付開始！
https://www.rokuhan.com/news/2022/09/314/
Zショーティーシリーズに初のドイツ型車両であるICE3が登場します。 今回は帯が青色となったEuropa/Eu…

Zショーティー DB ICE3 BR406 Europa/Europe ご予約受付開始！

公式ツイッターによる、8月19日～21日東京ビッグサイト東１ホールで開催された「第２１回国際鉄道模型コンベンション」の紹介です。
カタログに掲載の481系ボンネット型「雷鳥」やEF58型電気機関車61号機の試作品も展示されたようです。
鉄道模型YouTuberのSHIGEMON氏の「第21回 国際鉄道模型コンベンション(JAM)に行ってきた / Nゲージ 鉄道模型」の動画です。
9:58 からがロクハンのパートです。
Baden谷九 - Zゲージ鉄道模型を愉しむ集い
Osaka Z Day 2022 オンライン | Baden谷九 - Zゲージ鉄道模型を愉しむ集い
https://www.baden-tani9.com/event/ozd2022/
■オープンイベント「Osaka Z Day 2022 オンライン」　2007年4月に発足したＺゲージ鉄道模型を愉しむグループ「Baden谷九」は、2010年以来会員作成のレイアウトやＺゲージ車両を展示・運転するオープンイベントを開催しております。　今年は、15周年を迎えたこともあり、会場で新会員を含め久々に会員同士の再会を果たし車両やレイアウトを持ち寄り、遠方の会員とはZoomによるリモート参加により、会員相互の交流を図るほか、ゲスト参加者の受け入れや、You

私が所属するZゲージ鉄道模型を愉しむグループ「Baden谷九」が、10月22日（土）に開催するオープンイベント「Osaka Z Day 2022 オンライン」においても、㈱トイテック　ロクハン事業部様のご厚意により、展示用サンプル並びに試作品の一部をお借りし、会場で展示する予定です。
Baden谷九では、事前申込制で、ゲスト参加者を募集しております。参加ご希望の方は、Baden谷九ホームぺージ掲載の要領に従い、ゲスト参加をお申し込みください。

ブログランキング・にほんブログ村へ　にほんブログ村 鉄道ブログ 鉄道模型へ　にほんブログ村 酒ブログ ワインへ　にほんブログ村 クラシックブログ クラシック音楽鑑賞へ
にほんブログ村
投稿日:

エリザベス女王・音楽

前回、「エリザベス女王・鉄道」で投稿しましたように、2022年9月8日、イギリスの女王、エリザベス2世が崩御され、9月19日にロンドンのウェストミンスター寺院で国葬が執り行われ、ウインザー城の聖ジョージ礼拝堂にフィリップ王配殿下の棺とともに埋葬されました。
SNSでは、動画やテキストが続々と投稿されましたので、その中からシェアして音楽に関して気になったものを中心に紹介していきましょう。

エリザベス女王がお亡くなりになった瞬間、バッキンガム宮殿には、虹が架かったとのことです。
エリザベス女の王崩御の報を受け、BBCプロムスはフィラデルフィア管弦楽団の演奏を中止して1分間の黙祷の後に英国歌とエルガーのニムロッドが演奏されたとのことです、
エルガーの行進曲「威風堂々」の１番の中間部には、「希望と栄光の国」(Land of Hope and Glory)の歌詞がつけられており、「イギリス第2の国歌」または「イギリス愛国歌」と称されています。
ルール・ブリタニア(Rule, Britannia!)は、イギリスの愛国歌で、BBCプロムス・ラストナイトでも、観客を交えて合唱されます。
エルガーの編曲による、聖歌の「エルサレム」も愛国歌として、BBCプロムス・ラストナイトでも、毎年演奏されます。
“I Vow to Thee, My Country ” は英国の愛国的な賛美歌で、グスタフ ホルストの組曲「惑星」の「ジュピター」に詩がセットされています。
エルガーの「エニグマ変奏曲」のうち、第9変奏 「ニムロッド」
(Nimrod)は、第一次大戦の戦没者追悼の式典で演奏されることから、追悼の場面でも多く使用されています。
大阪のPromsと言っては過言かもしれませんが大阪クラシック、2020年と2021年の最終日のアンコールでは、ニムロッドが演奏されました。
今年も演奏されるかなと思っておりましたが、ニムロッドの後に八木節では明暗の差があり過ぎるためでしょうか、2022年はマスカーニのカヴァレリア・ルスティカーナ前奏曲でした。
英国女王エリザベス 2 世の国葬 – ライブストリーム
ジャパンデイリー Japan Daily
女王の葬式音楽: 国葬と献身的なサービスでの歌、賛美歌、作品の完全なリスト - ジ...
https://japandaily.net/女王の葬式音楽-国葬と献身的なサービスでの歌、/
エリザベス 2 世女王は、月曜日にウェストミンスター寺院で国葬で埋葬されています。
Classic FM
 
Queen Elizabeth II’s funeral: All the music played during the service
https://www.classicfm.com/music-news/queen-funeral-music-order-of-service/
The music at Queen Elizabeth II’s funeral included some of her favourite hymns and beloved organ works. Here is the full order of service, released by Buckingham Palace.
エリザベス 2 世女王の葬儀: 礼拝中に演奏されたすべての音楽のプログラム
Spotifyに登録されたエリザベス女王の国葬(Queen’s Funeral & Committal)のプレイリスト
イギリス国歌も、チャールズ3世の即位とともに、「国王陛下万歳」(God Save the King)となりました。
今年6月のエリザベス 2 世のプラチナ ジュビリー（即位70周年祝典）での「女王陛下万歳」(God Save The Queen)
ベートーヴェン：「ゴッド・セイヴ・ザ・キング」による7つの変奏曲
パガニーニ：「ゴッド・セイヴ・ザ・キング」による変奏曲
ヨハン・セバスティアン・バッハの幻想曲とフーガ(BWV562)が流れる中、エリザベス女王の棺はウェストミンスター寺院を後にしました。
エリザベス女王専属のバグパイプ奏者による、セントジョージ礼拝堂で女王の棺が地下に降ろされていく際の「最後の演奏」です。


余談ですが、2015年にロンドンを訪れた折、9月19日は、バッキンガム宮殿の前を歩き、ウェストミンスター寺院を通りビッグベンの対岸までバスで移動しました。
日付が同じというだけですが、「縁」を感じます。

厳かに執り行われた9月19日の国葬を終え、イギリスの服喪期間は終わりました。
チャールズ3世新国王の下、総理大臣もリズ・トラスに代わり、新しい時代の到来が予感されます。

ブログランキング・にほんブログ村へ　にほんブログ村 鉄道ブログ 鉄道模型へ　にほんブログ村 酒ブログ ワインへ　にほんブログ村 クラシックブログ クラシック音楽鑑賞へ
にほんブログ村
投稿日:

エリザベス女王・鉄道

2022年9月8日、イギリスの女王、エリザベス2世が崩御されました。

前日の9月8日、フォロワーさんの気になる投稿により、何やら予感のようなものがありました。

SNSでは、1975年5月に来日された折の動画や画像が続々と投稿されましたので、それらを含めて鉄道関連の記事を中心にシェアして紹介していきましょう。

5:40 近鉄特急で、鳥羽から名古屋駅に到着
6:22 新幹線で、名古屋から東京へ
英国のエリザベス女王とエディンバラ公フィリップ殿下ご夫妻が来日し、名古屋から東京へ新幹線で移動した=1975年5月12日：朝日新聞デジタル

また、日立製作所製のClass800電気・ディーゼル両用車が、イギリス南西部を走るグレート・ウェスタン・レールウェイ(GWR)で、2017年10月から運行されていますが、2014年7月のGWR レディング駅の改装完成式典に臨席され、Class800の模型をご覧になられました。

運行開始に先立つ、2017年6月には、試運転列車に約20分ご乗車され、これを記念してご乗車されたClass800第3編成には、「Queen Elizabeth II」の愛称が名付けられました。

2022年5月にロンドンを東西に横断する地下鉄の新線「エリザベス線」が部分開通しましたが、開通式典にエリザベス女王がご臨席されました。

エリザベス女王の生前から、女王の死去後の各種行事について「ロンドン橋計画」と呼ばれる計画がされていたとのことですが、女王が亡くなられたスコットランドからロンドンまで特別列車用いて棺を運ぶプランもあったようですが、様々な事情により空路運ばれることとなったそうです。

王室専用列車の元乗務員のツイート

イギリスの王室専用列車 Royal Train に関する動画を紹介しましょう。

2022年6月にエディンバラを訪問した後、ロンドンに戻る王室専用列車に乗車するため、エジンバラ ウェイバリー駅に到着したご様子
英国王立ドキュメンタリー より ロイヤル トラベルの秘密 Ep1 – ロイヤル トレインの秘密 –
国立鉄道博物館 のYouTubeチャンネルより、イギリスのロイヤル トレインの裏話

エリザベス女王は、この他にも、鉄道を利用された映像や写真がインターネット上にアップロードされております。

1969年にオーストリアを訪問された折には、ワゴン・リの客車にご乗車されたようです。

ロンドンとパリを結ぶ高速列車「ユーロスター」にも何度かご乗車されておられます。

1994年5の英仏海峡トンネル開通式にご出席
2004年4月 英仏協商100周年記念式典出席のためにウォータールー駅よりご乗車
2004年4月 英仏協商100周年記念式典出席のためにパリ北駅にご到着
2014年6月、ノルマンディー上陸作戦70周年記念式典出席のためにご乗車
機関車トーマスにおいても、専用列車で女王陛下がソドー島を訪問されています。
9月19日 パリのメトロ1番線George V駅が、一日だけELIZABETH II駅に

エリザベス女王の国葬は、9月19日にロンドンのウェストミンスター寺院で執り行われ、ウインザー城の聖ジョージ礼拝堂にフィリップ王配殿下の棺とともに埋葬されました。
安らかにお眠りになられることを、お祈り申し上げます。

ブログランキング・にほんブログ村へ　にほんブログ村 鉄道ブログ 鉄道模型へ　にほんブログ村 酒ブログ ワインへ　にほんブログ村 クラシックブログ クラシック音楽鑑賞へ
にほんブログ村
投稿日:

Venice Simplon Orient Express　方向転換

2015年にロンドン・パリを旅行しましたが、旅行記を投稿しようと思いながら、途中で中断し、７年も経過してしまいました。
当時の状況から変化して情報としては古いものとなってしまいましたが、Venice Simplon Orient Express(VSOE)は、カレーからパリへ向かう本線はパリ北駅に向かう線でありながら、どのようなルートを通てパリ東駅に向かうかを詳しく記した情報について接していませんでした。

出発前に、オリエント急行について、乗車体験記のブログをいろいろと調べてみました。

blog.livedoor.jp
無駄に日記:2日目（２）〜オリエント急行（２）：大陸側
http://blog.livedoor.jp/bando17/archives/51977409.html

すると、上記のブログ記事でオリエント急行が、カレーからパリ東駅に到着する際に、方向転換することが初めて知りました。

実際、どういうルートを通るのか検証しようと、オリエント急行乗車時に、GPSロガーをセットしていたのですが、バッテリー交換の際にロガーがオフになっていたことに気づかずにおりました。
また、下車間際の慌ただしさと夜間の暗闇のため、どこをどのように走行しているのか、まったく見当がつきませんでした。
ただ、パリ到着間際に、操車場のようなところでしばし停車し、列車の進行方向が変わったことは記憶しておりました。 帰国後、記事を作成しようと、方向転換の英文”change of direction”と”orient express” で検索すると、下記のサイトで、Noisy-Le-Sec(ノワジー＝ル＝セック)というところで方向転換することが判明しました。
Taable Note :: Venice Simplon-Orient-Express Photo 2015-09-30 09:04
残念ながら、このサイトは閉鎖されており、該当の記事はご覧いただけません。

そこで、”Noisy Le Sec” “orient express” で検索すると、方向転換中の画像を見つけることができました。
Voies Ferrées de France :: Les nantis se promènent à Bobigny
残念ながら、このサイトも閉鎖されており、該当の記事はご覧いただけません。

この画像から、GoogleMapのサテライトビューとストリートビューを探してみますと、撮影地点を見つけることが出来ました。

先ほどのサイトの文章に、”tête-à-queue” という言葉がありましたので、 “orient express” と組み合わせて再検索しますと、パリ東駅発カレー行の便ですが、Noisy-Le-Secで停車中の画像を見つけることができました。

Forums LR PRESSE
Venice Simplon Orient Express : Fil général VSOE - Page 11 - Forums LR PRESSE
https://forum.e-train.fr/trains/viewtopic.php?p=1504537#p1504537
Re: V.S.O.E.Message par PAZ sup. dem. » lun. 07 oct. 2013, 12:40Le VSOE du dimanche 6 Octobre 2013, N°27047, dans le sens Paris Est à Calais, vu ici à Noisy le Sec lors de son demi tour.26053 de Villeneuve en tête.

 

これらの情報をもとに、Googleマップに方向転換のルートをトレースしてみました。

Forums LR PRESSE
Venice Simplon Orient Express : Fil général VSOE - Page 20 - Forums LR PRESSE
https://forum.e-train.fr/trains/viewtopic.php?p=1811291#p1811291
Re: Venice Simplon Orient Express : Fil général VSOEMessage par Guill67 » dim. 20 sept. 2015, 14:02Détourné ce matin par Ormoy Villers avec la 26007 en tête.

また、Forums LR PRESSEの同じスレッドには、乗車日のカレー行の走行写真を見つけることができました。

今回、記事をまとめるにあたり、Noisy-le Secでの方向転換について、検索してみました。

Enthusiast’s Guide to Travelling the Railways of Europe というサイトに、パリ近郊（イル・ド・フランス）の回送線についての記事を見つけました。

egtre.info
France (Île-de-France) - Lines with Obscure or Sparse passenger services - EGTRE
https://egtre.info/wiki/France_(Île-de-France)_-_Lines_with_Obscure_or_Sparse_passenger_services


Garges-Sarcelles (Bifurcation Pierrefitte Sud) – Noisy le Sec
(ERA-E 24A3-B4; ERA-R 66C4-66C3; S+W 31B:A1-B2) FR152

This is a section of the Grande Ceinture circular freight route round Paris, linking the Paris Nord and Paris Est main lines. It is used only by the VSOE train between Paris Est and Calais Ville on Sunday mornings, instead of route FR151. Visit the VSOE website for dates and times.

Enthusiast’s Guide to Travelling the Railways of Europe

YouTubeに、Noisy-le-Secに到着するVSOEの動画が投稿されていましたので、シェアします。

Spirit Track
Travail - Mes derniers trains - Spirit Track
http://spirit-track.overblog.com/2016/04/travail-mes-derniers-trains.html
Ça fait un petit moment que je n'ai pas écrit car je travail sur un gros projet depuis ces derniers mois. Les travaux sur mon métro et sur ma maquette sont donc en "standby" provisoirement :-p Je vous expliquerai tout ça prochainement ;-&#x29...

上の動画のうｐ主様のブログの記事には、Noisy-le-Secに停車中のVSOEの画像がいくつか掲載されています。

また、TwitterにもNoisy le secに停車中のVSOEの画像が投稿されていましたので、シェアします。

www.rail4402.fr
LA GRANDE CEINTURE COMPLÉMENTAIRE • BOBIGNY > NOGENT-SUR-MARNE - rail4402
http://www.rail4402.fr/PAGES/L_48/L_48_BOBIGNY_070.htm
LA GRANDE CEINTURE COMPLÉMENTAIRE - BOBIGNY GC • PK 57 • GRANDE CEINTURE • BOBIGNY POSTE 2 • SPÉCIAL VSOE 27095 VENEZIA SANTA LUCIA > CALAIS
Noisy-le-SecからGrande Ceintureを経てカレーに向かう画像をシェアします。

同じく、Grande Ceintureを北向するVSOEの動画です。

VSOEがパリ東駅に進入するあたり、途中で方向転換しなくても直接向かうルートはいくつかあるのでしょうが、何故、手間と時間をかけて方向転換を行うのか不思議なところです。

lapassiondutrain.blogspot.com
VSOE de ce Dimanche 20 Septembre
https://lapassiondutrain.blogspot.com/2015/09/vsoe-de-ce-dimanche-20-septembre.html
Le site des passionnés de trains d'Hazebrouck et des environs.
方向転換のルートを探している折に検索で見つけた、フランスのトレインスポッターのブログ記事の中から、私達が乗車した2015年9月20日のVSOEの記事を紹介します。

BB 26007 / Morbecque
こちらは、Flickerに投稿されていた2015年9月20日のVSOEです。
西日を浴びてBB27000型電気機関車に牽かれてパリに向かう姿は、乗車中の印象と重なります。

旅行時には、気が付いておりませんでしたが、帰国後数年経って、Googleマップにタイムラインという、移動履歴がマップ上に記録される機能があることを知り、当時のタイムラインを辿ってみましたところ、無事2015年9月20日の記録が保存されておりました。


VSOEの乗車記は改めて投稿する予定です。ご期待ください。

ブログランキング・にほんブログ村へ　にほんブログ村 鉄道ブログ 鉄道模型へ　にほんブログ村 酒ブログ ワインへ　にほんブログ村 クラシックブログ クラシック音楽鑑賞へ
にほんブログ村
投稿日:

VSOE Istanbul to Paris 2022

8月26日から31日にかけてされた、Venice Simplon Orient Express (VSOE)のパリ－イスタンブール便については、先に記事にまとめさせていただきました。

kashy's ToyBox
2022.11.29
VSOE Paris to Istanbul 2022
https://kashy.info/blog/entry/vsoe-istanbul-2022/
パリからイスタンブールまで年に一度運行されている、Venice Simplon Orient Express (VSOE)ですが、2020年・2021年は新型コロナウイルス感染症の影響によりキャンセルとなりましたが、今年は8月26日から31日にかけて無事運行されました。https://twitter.com/ka_shy/status/15631343033784934406日間にSNSに投稿された記事を追いかけてきましたが、ここにブログ記事としてまとめさせていただきます。旅行代理店のサイトでは、8月26日出発の案内とともに、下記のとおりのスケジュールが発表されていました。8/26 Paris(Gare de l'...

さて、復路便についても往路便同様、SNSに投稿された記事を追いかけたものを記事としてまとめました。

Luxury Trains journeys on the Venice Simplon-Orient-Express
 
Venice Simplon-Orient-Express | Train Timetables
https://www.luxury-trains.co.uk/venice-simplon-orient-express/train-timetables.htm
Venice Simplon-Orient-Express, Train Timetables 2021/22
旅行代理店のサイトでは、下記のとおりのスケジュールが発表されていました。
9/2 Istanbul Dep.15:00
9/3 Bucharest Arr.13:36
9/4 Bucharest Dep.10:15)
Sinaia 12:01 / 17:35
9/5 Budapest Arr.10:02
9/6 Budapest Dep.10:26
9/7 Paris Arr.15:00

往路の３年ぶりのイスタンブール到着というニュースに比べて投稿が少なく、サロンカーの向きからおそらくイスタンブルール発の便であろうという動画をYouTubeからシェアします。
9月3日、ルーマニアとの国境近くのブルガリアのルセ(Pcye)にClass44型とClass80型の2両の電気機関車に牽かれて到着しました。
ルセ(Pyce)でルーマニアのClass640型とClass66型ディーゼル機関車に交換し、ブカレストに向かいました。
ドナウ川を渡り国境を越えてルーマニアのジュルジュ(Giurgiu)に到着しました。
ブカレスト駅に到着です。線路上にもVSOEを撮影しようとする人たちが立ち入っています。
9月4日、ブカレスト北駅を出発しました。 地元の人たちもスマホで撮影しながら見送っていました。
VSOEがシナヤ(Sinaia)に到着しました。当ブログに埋め込めませんでしたので、YouTubeからご覧ください。
シナヤの北、ブラショフ(Brasov)をVSOEが通過しました。
夜のトランシルヴァニア地方を西に横断し、シギショアラ(Sighişoara)を通過しました。
続いて、メディア(Medias)を通過です。
9月5日、夜が明け、VSOEは、ハンガリーのベーケーシュチャバ(Békéscsaba)に到着し、ハンガリー国鉄(MAV)の480型電気機関車に交換しました。
9月6日、パリに向かうため、VSOEはM62型ディーゼル機関車に牽かれて、ブダペスト西駅に回送されてきました。
ブダペスト西駅を出発したVSOEは、ドナウ川を渡りブダ地区のケレンフェルド(Kelenföld)地区を走ります。
VSOEの運行会社、Belmond社のPVです。
パリに向かう途中、シャンパーニュ地方のエペルネー(Epernay)を通るコースのようです。
VSOEの乗客の投稿をInstagramからシェアします。
車内では、モエ・エ・シャンドンもサーブされたようです。
www.belmond.com
 
Istanbul to Paris Luxury Train | Belmond 5-Night Itinerary
https://www.belmond.com/trains/europe/venice-simplon-orient-express/journeys/istanbul-to-paris-2022
Experience the classic train route of Istanbul to Paris and relive the golden age of travel aboard the Venice Simplon Orient Express luxury train.

Belmond社の公式サイトでのルート案内です。
”早朝、有名なシャンパーニュ ハウスを散歩するために下車します。”との記述があります。
モエ・エ・シャンドン(Moët & Chandon)社は、エペルネーに本社を置きBelmond社と同じLVMH モエ・ヘネシー・ルイ・ヴィトン グループに属しています。
VSOEならではのプランです。

kashy's ToyBox
2022.11.29
ヴーヴ･クリコ250周年 Venice Simplon Orient Express
https://kashy.info/blog/entry/veuve-clicquot-250-ans-vsoe/
ディオールのプロモーションによるVSOEのカンヌまでの特別列車の記事でも少し、触れましたが、6月5日 ヴーヴ･クリコ250周年を記念し、シャンパーニュ地方のランスからベネチアまで、Venice Simplon Orient Expressの特別列車が運行されました。先述のとおり、LVMHサイトでも特別列車の企画の案内が掲載されていました。ヴーヴ･クリコ社をLVMHグループであると記述しておりましたが、記憶違いでしたので、訂正させていただきます。フランスのテレビ局 France3のサイトでも特別列車運行の記事が掲載されております。きっとテレビでも報道...

去る6月5日には、ヴーヴ･クリコ250周年を記念し、ランスからベネチアまで、VSOEの特別列車が運行されましたが、今回のイスタンブール便の途中だけでなく、シャンパーニュ地方を訪れることが出来れば良いしょうね。

余談となりますが、レギュラーコースのベネチア便の再開となる、9月8日のカレー駅
イスタンブール便では外されていたFS（イタリア国鉄）所有のサービスカーが再度連結されました。
8月12日に、クレルモン フェラン(Clermont Ferrand)でメンテナンスを受けた3912号 Ytb型寝台車のサービスカーが回送されてきましたが、次は3915号のサービスカーがメンテナンスを受けるのでしょうか。
ブログランキング・にほんブログ村へ　にほんブログ村 鉄道ブログ 鉄道模型へ　にほんブログ村 酒ブログ ワインへ　にほんブログ村 クラシックブログ クラシック音楽鑑賞へ
にほんブログ村
Proudly powered by WordPress
ja Japanese
ar Arabiczh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishfr Frenchde Germanit Italianja Japanesept Portugueseru Russianes Spanish